Translatio Sancti Iacobi w Krzemienicy

Aktualności, Nabożeństwa dla Pielgrzymów, ViaRegia

Przez długi czas główną uroczystością związaną ze św. Jakubem Starszym było przypadające 30 grudnia wspomnienie Translatio Sancti Iacobi, czyli przeniesienia (przewiezienia) ciała Apostoła z Jerozolimy do Hiszpanii. Z czasem ustąpiło ono miejsca obchodzonemu 25 lipca świętu jego męczeństwa. Jednakże w wielu miejscach nadal obchodzone jest Translatio. Tak będzie w tym roku w leżącej na Drodze…

Translatio Sancti Iacobi w Małopolsce

Aktualności, Droga Małopolska, ViaRegia

Drugim, obok 25 lipca, dniem poświęconym Jakubowi Starszemu jest 30 grudnia, czyli wspomnienie przeniesienia św. Jakuba – “translacji” ciała Apostoła z Ziemi Świętej na Półwysep Iberyjski. Według tradycji relikwie męczennika zostały w ten sposób zabezpieczone przez zbezczeszczeniem w czasie kolejnych prześladowań wyznawców Chrystusa w Palestynie. Ciało św. Jakuba miało zostać przewiezione w “kamiennej łodzi” (co…